Thanks for sending me your xml files. I have found the problem. It looks like themoviedb, from where you got the metadata, uses some other tags. I have rewritten the metadata engine and it's working now.
I have a lot things to do for the new version of MCC, can't say when it's done.